At some point after awakening—sometimes very soon, sometimes not for quite a while—you reach a stage that I call "trials and tribulations." In the Jesus story, this is symbolized by Jesus' forty days in the desert and his encounter with Satan in the desert immediately following his baptism. In Buddhism, this stage is mythically portrayed by the image of Buddha sitting under the bodhi tree, assaulted by Maya, the force of illusion. Maya is an impersonal force of illusion, while Satan is a personification of what we think of as evil, but the source of evil is actually illusion, so these are really two different mythic representations of the same experience.

Adyashanti

from Resurrecting Jesus: Embodying the Spirit of a Revolutionary Mystic